Archivo de la categoría: anime

‘Supernatural: The Animation’ 1×01 | Review

Aunque desde hace casi un año le llevaba siguiendo la pista, he de reconocer que me olvidé por completo los últimos meses de la existencia de lo que entonces sólo era un proyecto a punto de ponerse en marcha. Los hermanos Winchester pasándose al anime con ‘Supernatural: The Animation’. Ayer por casualidad no sólo encontré por fin la serie, sino que además pude comprobar que estaba ya completa en su primera tanda inicial de 22 episodios que terminaron de distribuirse en Japón, tal y como estaba previsto en varios discos, a finales de abril. La serie llega además en Blu ray a territorio americano hoy 26 de julio de 2011 sin fecha prevista para Europa, el rincón del mundo como siempre, todo tarde, recortado y con sobreprecio. Mientras tanto, podemos disfrutar de todos los episodios en su idioma original o en inglés con subtítulos de la comunidad de fansub (que por cierto para esta serie no ha habido muchos).

SAM Y DEAN EN DIBUJO ANIMADO

La serie promete tanto como su homónima en live action, sobre todo una vez asistimos a esa primera secuencia en la que no se vislumbra precisamente un guión sencillo, sino al contratrio, bastante elaborado para tratarse de un anime. Sangre, terror y mucha acción para esta temporada que trascurre entre las dos primeras de la serie original. Nos encontramos con Sammy (perdón, que no le gusta que le llamen así) y Dean persiguiendo sucesos extraños por todo el estado con su vehículo original y hablando sobre su padre, preguntándose dónde estará. De esta forma la serie nos sitúa rápidamente, junto a unas escenas de flashback al inicio como parte de una pesadilla de Sam aprovechando que está dormido en el asiento de acompañante.

Esperaba encontrarme con una versión reducida de la serie de televisión, pero convertida a dibujos animados. La sorpresa ha sido grata al ver que se proponen nuevas visiones y aventuras. Con ocasión de este primer episodio, deben hacer frente a un ser sobrenatural, el cambiaformas, que es capaz de absorver la personalidad y forma física de una persona para cometer los crímenes. La aventura comienza de una forma sencilla, sin complicaciones, donde además conocen a un nuevo personaje, la detective Boyle Katherine, pero se va complicando de tal forma que es el propio espectador el que resulta tan confundido que deberá elegir y vislumbrar quién es quién. Un pequeño juego de interpretaciones que pone un punto tremendamente positivo a este episodio y que sin querer nos llevará a pensar en todo lo que sabemos de los protagonistas a los seguidores de la serie para poder decidir quién miente y quién dice la verdad.

UN ARGUMENTO EXCEPCIONAL Y LA MÚSICA ORIGINAL

Uno de los aspectos mejor cuidados es el argumento, intachable y comparable al de serie original mezclando momentos de ironía, tensión y terror en su justa medida, a excepción del final, en que uno se pregunta de dónde ha salido Sam tan rápidamente. Se echa en falta mayor presencia de personajes, la esencia en sí parece un tanto vacía, pero no olvidemos que la experiencia de ‘Supernatural’ es esa, precisamente un viaje solitario de dos hermanos, con lo que los momentos de “vacío” son un sello de identidad que llevará por siempre.

Una mención muy especial a la música, trasladada desde la serie de televisión con ese ending tan especial  de la mano de “Carry on my wayard son” inimitable donde los haya. A diferencia de otras series de anime, el opening no es mucho más largo que el original y conserva la misma presentación con pequeñas variaciones en la animación.

A la espera de ver los siguientes episodios y comprobar hasta qué punto se repite la narrativa de la serie y qué nuevos puntos de vista propone para complementar a su hermana mayor, estamos ante una muy buena serie de anime, imprescindible para los amantes de las intrigas de los sobrenatural, con un argumento que además invita a pensar y un guión nada obvio. No todos los días podemos ver cómo una serie de televisión salta a la animación y para futuros proyectos, con esta deberían muchos tomar ejemplo.

Anuncios

‘Alegre Juventud’ (Hiatari ryôkô) – Opening en español y letra

‘Alegre Juventud’, un título muy de los años 80, estrenada en 1987, para una serie que me pilló apenas con 9 años. No sé hasta qué punto es bueno profanar series que se quedaron en tu recuerdo de cierta forma, ya que esa magia suele tender a perderse. Las primeras series japonesas llegaban de la mano de las nuevas cadenas de televisión privadas y las compañías musicales se rifaban el poder poner letra y música a los openings que entonces nada tenían que ver con los originales, al menos en la mayoría de ocasiones.

OPENING ESPAÑOL ‘ALEGRE JUVENTUD’

Letra en español, doblaje… qué poco se estila ya esto, cuando había incluso discos recopilatorios con las sintonías de nuestra infancia. ¿Qué cantan ahora los niños? ¿La canción de ‘Bob Esponja’, la única canción?

La serie tuvo un único opening en nuestro país que se mantuvo a lo largo de los 48 episodios de la misma, a diferencia de la serie original que tuvo tres opening distintos en sucesivas tandas de episodios. Como se puede ver en la letra, se trata de todo un himno a la juventud que parece escrito por alguien que ya no lo es tanto, intentando proporcionar valores y un claro mensaje, que aprovechen el tiempo de su adolescencia en la que ocurren cosas inesperadas, nuevas y excitantes. Las palabras finales desentonan un poco con el enganche que tiene la canción en su totalidad, tarareable hasta decir basta, pero bueno, era otra época y es permisible y entendible.

LETRA DE LA CANCIÓN

Donde hay juventud, es seguro y cierto, que yo me divierto.

Donde hay juventud, se deciden cosas todas muy hermosas.

Sé que nada les hace dudar, van seguros porque con decisión y voluntad, siempre joven serás.

(Estribillo)

Cree en lo que cuenta y en lo que se inventa, esta alegre juventud.

En sus opiniones y en sus conviciones, esta alegre juventud.

Abrirán caminos, tendrán sus destinos, esta alegre juventud.

Mírate en su espejo, no te quedes viejo, vive con la juventud.

Nunca cambies quédate así, juventud.

(Porque con decisión y voluntad, siempre joven serás)

VERANO 2011 – Series que te recomendamos

Mientras algunos canales como AXN España nos han brindado esta pasada semana alguno de los capítulos de preestreno de cara al otoño, el verano nos inunda y cadenas como FOX España sacan toda su artillería para celebrar cumpleaños. ¿Cuántas veces le has pedido consejo a un amigo para que te diga qué series puedes disfrutar de este veranito 2011? Pues en Mars & McLeod (que por cierto está de vuelta) te sacamos de dudas y te damos algunas opciones con las series más refrescantes e intensas para que pases un rato muy divertido.

Vamos a comenzar con las series de nueva factura que nos han llegado hace relativamente escaso tiempo.

FALLING SKIES

Teniendo a Steven Spielberg como productor ya puedes imaginar que la acción y el drama van de la mano. El mundo ha sido invadido por naves extraterrestres y la serie se centra en un grupo de supervivientes que intentan buscar comida y armas a la vez que intentan concebir la forma de liberar a algunos pequeños del “yugo” con el que los extraterrestres, a los que llaman deslizadores y sus máquinas, les tienen esclavizados. Te aconsejamos que no tomes una decisión precipitada al ver el principio de la serie ya que los primeros minutos son algo lentos y carentes de emoción, así como el segundo episodio, pero el final del piloto y el tercero hacen que te enganches irremediablemente. No es que de momento sea una serie 10, pero es entretenida y dura 10 episodios.

JUEGO DE TRONOS

Puede que ya incluso tengas todos los libros de la saga de George R. R. Martin hasta el 4º, a la espera del 5º tomo. Tanto si es así como si no, esta serie de 10 episodios en su primera temporada es una auténtica obra de arte, desde que comienza su opening hasta que acaba con su último crédito. Una obra de dimensiones épicas que te invita a viajar a un mundo imaginario donde las conquistas, conspiraciones y luchas de poder están a la órden del día. Desde el primer capítulo quedarás hechizado ya que tras sus muros se discierne que la historia que vemos minuto a minuto tendrá sus repercusiones mucho más adelante. ¿O acaso alguien piensa que Alia no querrá venganza?

HOPE

Y llegamos a una serie de comedia y drama que actualmente está emitiendo FOX España con doblaje al castellano. ¿Y si tu vida cambiase de repente de la forma más inesperada de la noche a la mañana? Un chico normal, haciendo cosas normales pero con una cosa en la mente, quiere cambiar su vida. Dicho y hecho, mejor que veas el primer episodio y cuando termines de verlo, dale atrás a la memoria y recuerda que a veces el destino es maquiavélico. ¿Que por qué se llama así la serie? Pues espera hasta el último minuto y lo sabrás.

Echando la vista atrás… ¿alguna serie de esas antiguas que te dé morriña y quieras rescatar de la memoria? No te sientas mayor si recuerdas con cariño alguna de estas, quizá sea el momento para revivirlas de nuevo, total, cuando eras más pequeño no te enteraste ni de la mitad del argumento.

EMBRUJADA

Con esta tienes montones de temporadas por disfrutar. Recuerda, la brujita que mueve la nariz y su hijita Tabata y su insoportable e irascible madre bruja. Quizá no te saque una carcajada, pero sí alguna sonrisa y por lo menos ya aprovechas y te enteras del argumento, porque la serie no comienza precisamente como la recuerdas. Toda historia de amor tiene un comienzo.

LOS CABALLEROS DEL ZODÍACO

Esta va para los amantes del anime, coincidiendo con que este mismo verano y durante varios meses aparecerán en nuestro país las películas y la saga inédita que nunca llegaron a nuestras manos, además de los nuevos volúmentes de la segunda parte de The Lost Canvas. Quién nos iba a decir cuando éramos enanos que “Los caballeros del zodíaco” seguirían en nuestra etapa adolescente y adulta renovándose y permaneciendo vivos. Pues ve revisándote los antiguos episodios porque pronto llegan más.

DALLAS

Aunque parezca un poco extraño, te recomendamos encarecidamente que veas esta serie (lo que de ella puedas conseguir) porque esta próxima temporada se ha dado luz verde para el estreno de la continuación de ‘DALLAS’ moderna, mezclando antiguos (los que siguen vivos) y nuevos personajes, con rostros muy conocidos por todos. Ay, ¿te acuerdas de la melodía? Si es que las buenas series de antes nunca pasan de moda y estamos deseando rescatarlas.

Creemos que ya tienes más que suficiente para no aburrirte en tus horas de ocio, pero acabamos con un bombazo que ningún seguidor de ‘SPARTACUS’ puede perderse, ni más ni menos que la precuela que se grabó debido a la enfermedad del actor principal (y que finalmente no será el protagonista de la segunda temporada). Hablamos de ‘Spartacus: Dioses de la Arena’, que con 6 episodios nos cuenta la historia precedente a lo que ya hemos visto. La serie llega el 18 de julio doblada al castellano en Canal +.

Blue Dragon- Episodio 11 – Episodio 12 – Episodio 13 – Episodio 14 – Episodio 15

 blue dragon

Una nueva tanda de episodios de Blue Dragon para disfrutar, todos en buenísima calidad HDTV y subtitulados en castellano para no perderse nada.

Descarga:

Episodio 11

Episodio 12

Episodio 13

Episodio 14

Episodio 15

Blue Dragon- Episodio 8 – Episodio 9 – Episodio 10

Después de unas cuantas semanas aquí llegan traducidos al castellano los siguientes tres episodios de la serie de anime de la que ya falta muy poco para su aparición en videojuego, el 31 de Agosto y en XBOX360.

blue dragon

Descarga de Episodios

Episodio 8. El Knight Master

Episodio 9. Batalla con propósitos matrimoniales

Episodio 10. Rogi ataca

Nota: Tratad de descargarlos en Internet Explorer ya que en otro navegador puede dar fallo de “archivo borrado”. Gracias a GAUDI666

Blue Dragon- Episodio 6

Continúan las aventuras de lo que al parecer será el último anime del gran Akira Toriyama. El despertar de las sombras que toman forma dentro de uno mismo.

Blue Dragon post 2

Descarga del episodio (230,7 Mb):

Episodio 6: Triángulo amoroso

Subtitulos: castellano / Idioma: Japonés / Excelente calidad (por marketo)

Blue Dragon- Episodio 1

PowerChanel (LINK a su web) nos trae la serie sin descargas desde youtube subtitulada en castellano. Otra forma de verla. Para descargarla, pulsar en el siguiente enlace:

Episodio 1: Las tinieblas, el comienzo

Blue Dragon- Episodio 5

El 5º episodio de la saga subtitulado en español con excelente calidad gracias a marketo. Ya se ha comunicado que el juego para XBOX llegará en Septiembre a las tiendas europeas.

blue2

Descarga del episodio (232,2 Mb):

Episodio 5: General Rogi

NARUTO- Ending 1- Akeboshi “Wind”

“No trates de vivir tan sabiamente. No llores, porque tienes razón. No caigas en errores ni temas a nada porque si no terminarás odiándote a ti mismo”.

Recuerdo el día que me puse a ver por primera vez esta serie, en versión original subtitulada. El episodio ya era impresionante y si al acabar me encontré con esta canción, se convirtió en una sensación irrepetible.

Ending Naruto temporada 1

Akeboshi “Wind”

LETRA

Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn’t care.
Waiting is wasting for people like me.

 

Don’t try to live so wise.
Don’t cry ‘cause you’re so right.
Don’t dry with fakes or fears,
‘Cause you will hate yourself in the end.

 

Don’t try to live so wise.
Don’t cry ‘cause you’re so right.
Don’t dry with fakes or fears,
‘Cause you will hate yourself in the end.

 

You say, “Dreams are dreams.
I ain’t gonna play the fool anymore.”
You say, “‘Cause I still got my soul.”

 

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

 

You still are blind, if you see a winding road,
‘Cause there’s always a straight way to the point you see.

 

Don’t try to live so wise.
Don’t cry ‘cause you’re so right.
Don’t dry with fakes or fears,
‘Cause you will hate yourself in the end.

 

Don’t try to live so wise.
Don’t cry ‘cause you’re so right.
Don’t dry with fakes
or fears,
‘Cause you will hate yourself in the end
You will hate yourself in the end…
You will hate yourself in the end…
You will hate yourself in the end…
You will hate yourself in the end…

Blue Dragon- Episodio 4

Continúa esta estupenda serie de anime. Idioma: japonés / Subtitulos: castellano / Calidad: Muy buena / Gracias a marketo.

Descarga del episodio: 

Episodio 4: El triunfo, estos son los pantalones

 blue